Skip to content
Arabic for Kids
A parent asks

How do I teach “this” and “that” in Arabic?

Bloomtivo answers

Four words cover most needs: هٰذَا (this, masculine), هٰذِهِ (this, feminine), ذٰلِكَ (that, masculine) and تِلْكَ (that, feminine). Point and say: هٰذَا كِتَاب (This is a book), هٰذِهِ سَيَّارَة (This is a car). Children meet ذٰلِكَ in the second verse of Al-Baqarah: ذٰلِكَ الْكِتَابُ (That is the Book).

Reviewed by Sondos Hassan, Bloomtivo teacher · Updated

The full answer

“This” and “that” let children build their first full sentences in Arabic, just by pointing.

The four words

MasculineFeminine
This (near)هٰذَا (hadha)هٰذِهِ (hadhihi)
That (far)ذٰلِكَ (dhalika)تِلْكَ (tilka)
These (people)هٰؤُلَاءِ (ha’ula’i)

First sentences

  • هٰذَا بَاب: This is a door.
  • هٰذِهِ طَاوِلَة: This is a table.
  • ذٰلِكَ قَمَر: That is a moon.
  • تِلْكَ شَجَرَة: That is a tree.

Remember: words ending in ة usually take the feminine form. See masculine and feminine.

In the Quran

  • ذٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ فِيهِ (2:2): That is the Book, no doubt in it.
  • تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ: These are the verses of the Book (opening of several surahs).

The pointing game

Walk around the house. You point; your child says هٰذَا … or هٰذِهِ …. Then swap roles.

Teacher’s tip: combine with the house labels from your fridge or doors. Your child reads the label and adds هٰذَا in front: an instant sentence.

Related: House words.

Have a different question? Ask our teachers on WhatsApp. We are happy to help, even if you are not a student with us.

Ask on WhatsApp
YOUR FIRST STEP

Ready to watch your child bloom?

Start with 2 free trial lessons. If your child does not get on with the teacher, we change the teacher and the trial lessons stay free until your child is comfortable. After that, you choose a paid plan that fits your child.

  • 2 free trial lessons
  • Male & female teachers
  • Monthly report
Two happy children learning the Quran and Arabic