Skip to content
Arabic for Kids
A parent asks

Why does my child skip the alif at the start of some words? What is hamzat al-wasl?

Bloomtivo answers

Some words start with a “joining” alif (hamzat al-wasl), which is pronounced only when you start reading from that word, and skipped when joining from the word before. For example, “bismi-llah”, not “bismi Allah”. In many Mushafs it is shown by a small ṣād-shaped mark on the alif (ٱ). Your child is often right to skip it.

Reviewed by Sondos Hassan, Bloomtivo teacher · Updated

The full answer

Children who learn carefully notice that the alif at the start of words like الله, اسم and ابن is sometimes read and sometimes not. That is hamzat al-wasl, the “connecting” hamzah.

The rule

SituationWhat happensExample
Starting to read from this wordThe alif is pronounced with a vowelاللّٰهُ → “Allahu”
Joining from the word beforeThe alif is silent; the words linkبِسْمِ اللّٰهِ → “bismi-llahi”

How to spot it

  • Many Mushafs mark it with a small sign like the head of the letter ص on top of the alif: ٱ.
  • It appears at the start of “al-” (the), and in words like ٱسْم، ٱبْن، ٱهْدِنَا.

Examples from Al-Fatihah

  • ٱلْحَمْدُ لِلّٰهِ: at the start, read “al-hamdu”.
  • رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ: joined, read “rabbi-l-‘alamin”.
  • ٱهْدِنَا: at the start of the verse, read “ihdina”.

Different from a real hamzah

A real hamzah (أ or إ) is always pronounced, as in أَحَد or إِيَّاكَ.

Teacher’s tip: tell your child: “The joining alif is a bridge. You only step on it when there’s nothing before it.” Children remember the picture.

Related: What is hamzah?

Have a different question? Ask our teachers on WhatsApp. We are happy to help, even if you are not a student with us.

Ask on WhatsApp
YOUR FIRST STEP

Ready to watch your child bloom?

Start with 2 free trial lessons. If your child does not get on with the teacher, we change the teacher and the trial lessons stay free until your child is comfortable. After that, you choose a paid plan that fits your child.

  • 2 free trial lessons
  • Male & female teachers
  • Monthly report
Two happy children learning the Quran and Arabic